on the clip
Prynhawn da, bawb—good afternoon, everybody.
Contributions
18 contributions on record, and 995 chaired, counted apart. Newest first, by sitting day. Page 5 of 30. Counted by Siambr
- on the clip
Symudwn nawr yn syth at eitem 1, cwestiynau i'r Prif Weinidog. Cwestiwn 1, Alun Cox.
Official English translation
We will move immediately now to item 1, questions to the First Minister. Question 1, Alun Cox.
- on the clip
Galwaf yn awr ar arweinwyr y pleidiau i holi'r Prif Weinidog. Yn gyntaf, arweinydd Reform UK, Helen Jenner.
Official English translation
I now call the party leaders to question the First Minister. First of all, the leader of Reform UK, Helen Jenner.
- on the clip
Arweinydd Llafur Cymru nawr—Ken Skates.
Official English translation
Leader of Welsh Labour now—Ken Skates.
- on the clip
Arweinydd y Ceidwadwyr Cymreig, Darren Millar.
Official English translation
Leader of the Welsh Conservatives, Darren Millar.
- on the clip
Cwestiwn, Darren.
Official English translation
A question, please, Darren.
- on the clip
Cwestiwn, plis, Peter.
Official English translation
Question, please, Peter.
- on the clip
Yn olaf, Brif Weinidog, cwestiwn 10, Anthony Slaughter.
Official English translation
Finally, First Minister, question 10, Anthony Slaughter.
- on the clip
Diolch, Brif Weinidog.
Official English translation
Thank you, First Minister.
- on the clip
Eitem 2 nawr, y datganiad a chyhoeddiad busnes. Galwaf ar y Trefnydd, Heledd Fychan.
Official English translation
Item 2 now, the business statement and announcement. And I call on the Trefnydd, Heledd Fychan.
- on the clip
Yn olaf, Drefnydd, Janet Finch-Saunders.
Official English translation
Finally, Trefnydd, Janet Finch-Saunders.
- on the clip
Diolch, Weinidog Cabinet.
Official English translation
Thank you, Cabinet Minister.
- on the clip
Symudwn at eitem 5 nawr, datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, diweddariad ar barodrwydd ar gyfer y gaeaf. Galwaf ar y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, Mabon ap Gwynfor.
Official English translation
We'll move on now to item 5, a statement by the Cabinet Minister for Health and Care, an update on winter preparedness. I call on the Cabinet Minister for Health and Care, Mabon ap Gwynfor.
- on the clip
Symudwn nawr at gyfraniadau a chwestiynau un funud. Mae gennyf lawer o Aelodau sydd am siarad.
Official English translation
We'll move now to one-minute contributions and questions. I have a number of Members who wish to speak.
- on the clip
Let's do our best. If we keep it really tight, let's see how many people we can get in.
- on the clip
Rydym ni'n dechrau gyda Elyn Stephens.
Official English translation
We start with Elyn Stephens.
- on the clip
Question, please.
- on the clip
Yn olaf, James Evans.
Official English translation
Finally, James Evans.
- on the clip
Diolch, Weinidog Cabinet.
Official English translation
Thank you, Cabinet Minister.
- on the clip
Datganiad nawr gan y Dirprwy Weinidog dros Drafnidiaeth, addasu i'r hinsawdd a gwydnwch yn rhwydwaith trafnidiaeth Cymru. Galwaf ar y Dirprwy Weinidog dros Drafnidiaeth, Mark Hooper.
Official English translation
A statement now from the Deputy Minister for Transport, climate adaptation and resilience in Wales's transport network. I call on the Deputy Minister for Transport, Mark Hooper.
- on the clip
Janet Finch-Saunders.
- on the clip
- on the clip
Cyfraniadau un munud nawr.
Official English translation
One-minute contributions now.
- on the clip
I think I can get everybody in, if we keep the questions tight and the answers even tighter, Minister. With your help, we can do this. Letitia Gonzalez.
- on the clip
- on the clip
Yn olaf, Anna Nicholl.
Official English translation
Finally, Anna Nicholl.
How this page is made
Counted by Siambr from the Record's rows. Chaired contributions, spoken under the Record's title for the chair, are counted apart and never added in.
Each page holds 50 contributions at most and keeps a sitting day whole, unless the day alone is over 50.
Sources
The Record of Proceedings for each sitting day, quoted verbatim.